Autor |
Wiadomość |
Saktol Di Ent |
Wysłany: Pią 10:14, 19 Maj 2006 Temat postu: |
|
Właśnie - nie jest łatwo zebrać ekipy z naszej ojcowizny, a co dopiero zza granicy. Pozatym system nie jest gotowy, pozatym po co? |
|
 |
Jordmidal |
Wysłany: Czw 16:27, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
Ja bym mógł po niemeicku i nawet po angielsku, a jakbym się miał zesrać to po francusku też będe umiał - ale powiem jedno jeszcze głupszego pomysłu związanego z forum nie słyszałem.  |
|
 |
Władca Nocy |
Wysłany: Czw 20:37, 11 Maj 2006 Temat postu: |
|
Hmm... słuszna uwaga Saktolu  |
|
 |
Saktol Di Ent |
Wysłany: Czw 16:07, 11 Maj 2006 Temat postu: |
|
wg. mnie to nie ma sensu. Po co robić wersje w innych językach, skoro ciągle pracujemy nad tą, w języku polskim?
Ja z takimi obcojęzycznymi rzeczami pobawiłbym się jak wszystko będzia jasne po Polsku. |
|
 |
Eldakhar |
Wysłany: Śro 20:07, 10 Maj 2006 Temat postu: |
|
Drgoi wladco chyba nas nie doceniasz jezeli chodzi o seje po angielsku deklaruje sie jestem obeznany z tym językiem i nie ma problemow jezeli trzeba bedzie prowadzic sesje po angielsku bede prowadzil. |
|
 |
Władca Nocy |
Wysłany: Śro 16:58, 10 Maj 2006 Temat postu: |
|
A potrafiłbyś prowadzić po abgielsku?? o.O Bo ja chyba ze słownikiem... i to jakimś zajebiście dobrym, najlepiej z potocznymi wyrażeniami... |
|
 |
Malark |
Wysłany: Wto 21:39, 09 Maj 2006 Temat postu: |
|
No ja w ogóle nie wiedziałem i nie myślałem o jakichśtam translatorach tylko spojrz sobie na strone q-workshop - oni maja forum na ktorym jest i niemiecki i angol, a no i polak. Da sie, da, tylko musielibysmy wtedy zrobic uniwersum angielskie i niemieckie. Wtedy mielibysmy 3 rózne swiaty. To byłoby ciekawe, tyle że ja to prędzej martwiłbym się o bogów a nie o MG Bo nie bęziemy mogli w trzech jezykach sesji prowadzic  |
|
 |
Władca Nocy |
Wysłany: Wto 21:19, 09 Maj 2006 Temat postu: |
|
Eee... ekhem: używałeś juz kiedyś translatorów? Nie? To wiedz że czasem wychodzą beznadziejnie bezsensowne zdania :/ Nie da rady zrobić wielu wersji językowych - musielibyśmy albo na bieżąco tłumaczyć każdy post, albo oddzoelnie zrobić angielskie forum, czego też nie da rady bo nie mamy MG, którzy są na tyle dobrze obeznani z angielskim (lub innym językiem) aby prowadzić w nim sesję... Mylę sie? |
|
 |
Eldakhar |
Wysłany: Wto 21:13, 09 Maj 2006 Temat postu: |
|
A o wersji Łacińskiej myslales? to na pewno przyciągnełoby panią Lawendę )) |
|
 |
Malark |
Wysłany: Wto 19:44, 09 Maj 2006 Temat postu: Other lang? |
|
A ja wam powiem, że warto by było zabrać się do tworzenia innych wersji językowych - wystarczy do forum dorzucić kategorie z nowymi językami - to podniesie prestiż forum, a i przyciągnie inne narodowości No i wtedy możemy zacząć reklamować się na zagranicznych serwach - a to ważne!
Ja się już zajmę tymi nowościami i dodanie ich jest pewne, najprawdopodobniej nastapi to jutro w godzinach około-południowych.
Najpierw dorzucę język angielski, a jak ktoś bardzo chce (i umie) to może mi pomóc przy wersji niemieckiej. No, to by było na tyle. |
|
 |